OUR NEXT FOOD DISTRIBUTION IS JUNE 25

Our next monthly food distribution will be on June 25, 2026. If you are a Webster

resident in need, you will be able to register between June 6, 2026 and June 20, 2026. See new registration guidelines below.

Distribution will be made in back of Immanuel Lutheran Church, located at 131 West Main Street, Webster. Distribution begins at 3:30 p.m. and ends at 5:00 p.m.

Please READ below CAREFULLY!

We are testing out a NEW method for registration for our monthly Meal Center

program.  For JUNE, you do NOT have to register online IF you have registered with us already in 2026. You DO have to have a CURRENT (within 1 year) proof of residency in the 14580 ZIP Code on file with the WCC. Valid proof of residency is current lease, utility bill, or driver’s license showing your name and a 14580 address.) This should be sent to

webcommchest@gmail.com.

If you have NOT already registered for a meal bag in 2026, complete this online form so we have your household information.

If you have any questions at all, please contact us at webcommchest@gmail.com OR

(585) 671-2060. If you are unable to pick up your meal bag or you have special

dietary requirements, please contact the Benefits Counselors BEFORE 6/15/2026.

We realize there may be questions as we try this new way of doing things but we are hopeful that this will end up being easier for everyone.

If you have an immediate need for food and reside in 14580 call us at (585) 671-2060 or email us at webcommchest@gmail.com.

________________________________

Nuestra próxima distribución mensual de alimentos será el 25 de junio de 2026. Si

usted es residente de Webster y necesita ayuda, podrá inscribirse entre el 6 y el 20 de junio de 2026. La distribución se realizará en la parte trasera de la Iglesia Luterana

Immanuel (Immanuel Lutheran Church), ubicada en 131 West Main Street, Webster. La distribución comienza a las 3:30 p. m. y finaliza a las 5:00 p. m.

¡Por favor, lea atentamente la siguiente información!

Estamos probando un NUEVO método de inscripción para nuestro programa mensual de entrega de alimentos. Para el mes de JUNIO, NO es necesario inscribirse en línea SI ya se ha inscrito con nosotros durante el año 2026.

SÍ debe tener registrado en el WCC un comprobante de residencia VIGENTE (emitido en el último año) que acredite su domicilio en el código postal 14580. (Se aceptan como comprobantes válidos: contrato de alquiler actual, factura de servicios públicos o

licencia de conducir que muestre su nombre y una dirección en el código postal 14580). Esta documentación debe enviarse a webcommchest@gmail.com.

Si aún NO se ha inscrito para recibir una bolsa de alimentos en 2026, complete este formulario en línea para que tengamos la información de su hogar: 

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros a webcommchest@gmail.com o al

(585) 671-2060. Si no puede recoger su bolsa de alimentos o tiene necesidades

dietéticas especiales, por favor contacte a los consejeros de beneficios ANTES del 15 de junio de 2026.

Entendemos que pueden surgir dudas al implementar esta nueva modalidad, pero

esperamos que esto resulte más sencillo para todos.

Si tiene una necesidad inmediata de alimentos y reside en el código postal 14580,

llámenos al (585) 671-2060 o envíenos un correo electrónico a

webcommchest@gmail.com.

________________________________

Наступний щомісячний розподіл продуктів харчування відбудеться 25 червня 2026 року. Якщо ви є нужденним мешканцем Вебстера, ви зможете зареєструватися з 6

по 20 червня 2026 року. Роздача продуктів буде здійснюватися за Лютеранською церквою Іммануїла, розташованою за адресою: Вест Мейн Стріт, 131, Вебстер.

Роздача починається о 15:30 і закінчується о 17:00.

Будь ласка, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ нижче наведену інформацію!

Ми тестуємо НОВИЙ метод реєстрації на нашу щомісячну програму Харчового центру. У ЧЕРВНІ вам НЕ потрібно реєструватися онлайн, ЯКЩО ви вже зареєструвалися у нас у 2026 році.

Вам ПОТРІБНО мати АКТУАЛЬНЕ (протягом 1 року) підтвердження проживання в поштовому індексі 14580, зареєстроване у Всесвітній раді церкви. Дійсним

підтвердженням місця проживання є чинний договір оренди, рахунок за комунальні послуги або водійські права, що підтверджують ваше ім'я та адресу 14580.) Його

слід надіслати на адресу webcommchest@gmail.com.

Якщо ви ще НЕ зареєструвалися для отримання пакету з їжею у 2026 році,

заповніть цю онлайн-форму, щоб ми отримали інформацію про ваше

домогосподарство.

Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою webcommchest@gmail.com АБО за телефоном (585) 671-2060. Якщо ви не можете забрати свій пакет з їжею або маєте особливі дієтичні потреби, будь ласка, зверніться до консультантів з питань пільг ДО 15.06.2026.

Ми розуміємо, що можуть виникнути запитання, коли ми спробуємо цей новий спосіб роботи, але сподіваємося, що це буде легше для всіх.

Якщо у вас є нагальна потреба в їжі та ви проживаєте в 14580, зателефонуйте нам

за номером (585) 671-2060 або напишіть нам на електронну адресу

webcommchest@gmail.com.